1993 Urawa Red Diamonds season

Urawa Red Diamonds

1993 season
Manager	Takaji Mori
Stadium	Urawa Komaba Stadium
J. League	10th
Emperor's Cup	2nd Round
J. League Cup	GL-B 6th
Top goalscorer	League: Takeshi Mizuuchi (7) All: Takeshi Mizuuchi (11)
Highest home attendance	9,771 (vs Verdy Kawasaki, 3 September 1993) 50,348 (vs Shimizu S-Pulse, 27 November 1993, Tokyo National Stadium)
Lowest home attendance	8,258 (vs Sanfrecce Hiroshima, 10 November 1993)
← 1992 1994 →

1993 Urawa Red Diamonds season

Contents 1 Review and events 2 Competitions 3 Domestic results 3.1 J. League 3.2 Emperor's Cup 3.3 J. League Cup 4 Player statistics 5 Transfers 6 Transfers during the season 6.1 In 6.2 Out 7 References 8 Other pages

Review and events

Competitions

Competitions	Position
J. League	10th / 10 clubs
Emperor's Cup	2nd Round
J. League Cup	GL-B 6th / 6 clubs

Domestic results

J. League

1-1 16 May 1993 (1993-05-16)	Gamba Osaka	1-0	Urawa Red Diamonds	Osaka Expo '70 Stadium
JST (UTC+09)	Wada  29'			Attendance: 19,580 Referee: Kenji Tanaka

1-2 19 May 1993 (1993-05-19)	Urawa Red Diamonds	0-3	Nagoya Grampus Eight	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Moriyama  34', 48' Goto  85'	Attendance: 9,259 Referee: Tetsuya Hamana

1-3 22 May 1993 (1993-05-22)	Yokohama Flügels	3-1	Urawa Red Diamonds	Yokohama Mitsuzawa Stadium
JST (UTC+09)	Takada  27' Maeda  44', 59'		Mizuuchi  72'	Attendance: 7,469 Referee: Koetsu Kikuchi

1-4 26 May 1993 (1993-05-26)	JEF United Ichihara	1-0	Urawa Red Diamonds	Tokyo National Stadium
JST (UTC+09)	Franta  42'			Attendance: 45,033 Referee: Tatsumi Ono

1-5 29 May 1993 (1993-05-29)	Urawa Red Diamonds	1-1 (GG) (a.e.t.) (4-2 pen)	Verdy Kawasaki	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Kawano  49'		Hashiratani  6'	Attendance: 9,690 Referee: Masayoshi Okada
		Penalties

1-6 2 June 1993 (1993-06-02)	Urawa Red Diamonds	0-1	Yokohama Marinos	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Noda  77'	Attendance: 9,088 Referee: Hitoshi Yamada

1-7 5 June 1993 (1993-06-05)	Sanfrecce Hiroshima	1-0	Urawa Red Diamonds	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Moriyama  71'			Attendance: 14,605 Referee: Yotaro Moritsu

1-8 9 June 1993 (1993-06-09)	Kashima Antlers	3-1	Urawa Red Diamonds	Kashima Soccer Stadium
JST (UTC+09)	Kurosaki  2', 33' Alcindo  59'		Fukuda  2'	Attendance: 15,050 Referee: Koetsu Kikuchi

1-9 12 June 1993 (1993-06-12)	Urawa Red Diamonds	2-1	Shimizu S-Pulse	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Fukuda  61' (pen.) Mizuuchi  66'		Aoshima  34'	Attendance: 9,590 Referee: Tetsuya Hamana

1-10 16 June 1993 (1993-06-16)	Nagoya Grampus Eight	3-1	Urawa Red Diamonds	Mizuho Rugby Stadium
JST (UTC+09)	Jorginho  25' Egawa  49' Sawairi  61'		Motoyoshi  62'	Attendance: 12,227 Referee: Hitoshi Yamada

1-11 19 June 1993 (1993-06-19)	Urawa Red Diamonds	1-3	Gamba Osaka	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Fukuda  84' (pen.)		Nagashima  22' Isogai  46' Matsunami  73'	Attendance: 8,953 Referee: Hideo Kikuchi

1-12 23 June 1993 (1993-06-23)	Urawa Red Diamonds	2-3	JEF United Ichihara	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Mochizuki  17' Mizuuchi  51'		Pavel  39', 49', 71'	Attendance: 8,514 Referee: Koetsu Kikuchi

1-13 26 June 1993 (1993-06-26)	Verdy Kawasaki	1-0	Urawa Red Diamonds	Todoroki Athletics Stadium
JST (UTC+09)	Miura  83'			Attendance: 10,078 Referee: Kiyoshi Ota

1-14 30 June 1993 (1993-06-30)	Yokohama Marinos	5-1	Urawa Red Diamonds	Yokohama Mitsuzawa Stadium
JST (UTC+09)	Díaz  9', 47', 53' Bisconti  36' K. Kimura  39'		Mizuuchi  52'	Attendance: 12,110 Referee: Shizuo Takada

1-15 3 July 1993 (1993-07-03)	Urawa Red Diamonds	1-0	Sanfrecce Hiroshima	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Matsumoto  59'			Attendance: 9,013 Referee: Fumikazu Shioyazono

1-16 7 July 1993 (1993-07-07)	Urawa Red Diamonds	0-2	Kashima Antlers	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Ishii  9' Kurosaki  55'	Attendance: 9,325 Referee: Martin Bodenham

1-17 10 July 1993 (1993-07-10)	Shimizu S-Pulse	0-0 (GG) (a.e.t.) (6-5 pen)	Urawa Red Diamonds	Nihondaira Sports Stadium
JST (UTC+09)				Attendance: 9,448 Referee: Fumikazu Shioyazono
		Penalties

1-18 14 July 1993 (1993-07-14)	Urawa Red Diamonds	0-2	Yokohama Flügels	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Watanabe  17' Iwai  30'	Attendance: 8,905 Referee: Masayoshi Okada

2-1 24 July 1993 (1993-07-24)	Sanfrecce Hiroshima	4-0	Urawa Red Diamonds	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Kazama  17', 73' Noh Jung-Yoon  36' Kenichi Uemura  40'			Attendance: 13,067 Referee: Martin Bodenham

2-2 31 July 1993 (1993-07-31)	Urawa Red Diamonds	0-0 (GG) (a.e.t.) (4-2 pen)	Yokohama Marinos	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)				Attendance: 9,375 Referee: Kiichiro Tachi
		Penalties

2-3 4 August 1993 (1993-08-04)	Gamba Osaka	0-1	Urawa Red Diamonds	Osaka Expo '70 Stadium
JST (UTC+09)			Hashiratani  3'	Attendance: 20,259 Referee: Hiroyuki Umemoto

2-4 7 August 1993 (1993-08-07)	Nagoya Grampus Eight	4-1	Urawa Red Diamonds	Suzuka Sports Garden
JST (UTC+09)	Tsuruta  29' Shimamura  48' Hirano  56' Garça  89'		Uehara  1'	Attendance: 11,858 Referee: Martin Bodenham

2-5 14 August 1993 (1993-08-14)	Urawa Red Diamonds	2-3	JEF United Ichihara	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Mochizuki  34' Hashiratani  47'		Ordenewitz  4', 16' Pavel  84'	Attendance: 9,366 Referee: Hiroyuki Umemoto

2-6 20 August 1993 (1993-08-20)	Urawa Red Diamonds	0-1	Yokohama Flügels	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Maeda  14'	Attendance: 9,267 Referee: Hideo Kikuchi

2-7 25 August 1993 (1993-08-25)	Shimizu S-Pulse	3-0	Urawa Red Diamonds	Nihondaira Sports Stadium
JST (UTC+09)	Sawanobori  53' Edu  67', 69'			Attendance: 8,699 Referee: Masayoshi Okada

2-8 28 August 1993 (1993-08-28)	Kashima Antlers	2-0	Urawa Red Diamonds	Kashima Soccer Stadium
JST (UTC+09)	Yoshida  38' Santos  66'			Attendance: 14,353 Referee: Kiyoshi Ota

2-9 3 September 1993 (1993-09-03)	Urawa Red Diamonds	0-6	Verdy Kawasaki	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Bismarck  7' Ramos  38' Miura  44' Takeda  56', 88' Y. Kato  79'	Attendance: 9,771 Referee: Masahiro Sogawa

2-10 6 November 1993 (1993-11-06)	Yokohama Marinos	3-2 (GG) (a.e.t.)	Urawa Red Diamonds	Yokohama Mitsuzawa Stadium
JST (UTC+09)	Miura  48' Díaz  73' (pen.) Everton  97'		F. Ikeda  23' Hirose  85'	Attendance: 14,207 Referee: Tatsumi Ono

2-11 10 November 1993 (1993-11-10)	Urawa Red Diamonds	1-2	Sanfrecce Hiroshima	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Hirose  33'		Noh Jung-Yoon  11' Černý  23'	Attendance: 8,258 Referee: Shizuo Takada

2-12 13 November 1993 (1993-11-13)	Urawa Red Diamonds	0-5	Nagoya Grampus Eight	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)			Jorginho  3', 62' Elivélton  28' Garça  40' (pen.), 44'	Attendance: 9,347 Referee: Tetsuya Hamana

2-13 17 November 1993 (1993-11-17)	JEF United Ichihara	2-3 (GG) (a.e.t.)	Urawa Red Diamonds	Tokyo National Stadium
JST (UTC+09)	Nakanishi  25' Ordenewitz  75' (pen.)		Fukuda  69' Rahn  86' (pen.) Mizuuchi  107'	Attendance: 53,570 Referee: Juan Carlos Crespi

2-14 20 November 1993 (1993-11-20)	Yokohama Flügels	2-1	Urawa Red Diamonds	Kagoshima Kamoike Stadium
JST (UTC+09)	Amarilla  17' Edu  73' (pen.)		Mizuuchi  14'	Attendance: 15,121 Referee: Kenji Tanaka

2-15 27 November 1993 (1993-11-27)	Urawa Red Diamonds	0-2	Shimizu S-Pulse	Tokyo National Stadium
JST (UTC+09)			Sawanobori  22' Edu  42'	Attendance: 50,348 Referee: Hideo Kikuchi

2-16 1 December 1993 (1993-12-01)	Urawa Red Diamonds	2-1 (GG) (a.e.t.)	Kashima Antlers	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Rummenigge  4' Motoyoshi  104'		Santos  43'	Attendance: 9,256 Referee: Tatsumi Ono

2-17 8 December 1993 (1993-12-08)	Verdy Kawasaki	4-0	Urawa Red Diamonds	Tokyo National Stadium
JST (UTC+09)	Miura  17', 27', 82' Fujiyoshi  79'			Attendance: 50,310 Referee: Shizuo Takada

2-18 15 December 1993 (1993-12-15)	Urawa Red Diamonds	2-0	Gamba Osaka	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Mizuuchi  39', 64'			Attendance: 8,940 Referee: Kiyoshi Ota

Emperor's Cup

1st Round 5 December 1993 (1993-12-05)	Otsuka Pharmaceutical	0-3	Urawa Red Diamonds	Yokohama Mitsuzawa Stadium
12:00 JST (UTC+09)	Mizuuchi  13', 59' Fukuda  79'	Noboru Ishiyama		Attendance: 14,000

2nd Round 11 December 1993 (1993-12-11)	Yokohama Flügels	4-3 (a.e.t.)	Urawa Red Diamonds	Tochigi Green Stadium
13:02 JST (UTC+09)	Maeda  2' Edu  42', 71', 97'		Fukuda  4', 35' Mizuuchi  11'	Attendance: 14,702 Referee: Masahiro Sogawa

J. League Cup

GL-B-1 11 September 1993 (1993-09-11)	Júbilo Iwata	4-0	Urawa Red Diamonds	Hamamatsu Stadium
JST (UTC+09)	Koga  15' Endo  40' Oishi  50' Tabata  88'			Attendance: 9,132 Referee: Fumikazu Shioyazono

GL-B-2		bye

GL-B-3 18 September 1993 (1993-09-18)	Urawa Red Diamonds	1-1 (GG) (a.e.t.) (4-5 pen)	Yokohama Flügels	Omiya Football Stadium
JST (UTC+09)	Kawano  55'		Aldro  59'	Attendance: 9,743 Referee: Tetsuya Hamana
		Penalties

GL-B-4 25 September 1993 (1993-09-25)	Shimizu S-Pulse	3-2	Urawa Red Diamonds	Sapporo Atsubetsu Park Stadium
JST (UTC+09)	Iwashita  34' (pen.), 53' Marco Antonio  44'		Rummenigge  60' (pen.), 77'	Attendance: 20,237 Referee: Juan Carlos Crespi

GL-B-5 2 October 1993 (1993-10-02)	Urawa Red Diamonds	3-2	Nagoya Grampus Eight	Omiya Football Stadium
JST (UTC+09)	Hirose  23' Mizuuchi  37' Rummenigge  51'		Okayama  47' Lineker  73' (pen.)	Attendance: 9,470 Referee: Koetsu Kikuchi

GL-B-6		bye

GL-B-7 16 October 1993 (1993-10-16)	Urawa Red Diamonds	1-2	Yokohama Marinos	Omiya Football Stadium
JST (UTC+09)	Mochizuki  10'		Yamada  38' Everton  76'	Attendance: 9,092 Referee: Fumikazu Shioyazono

Player statistics

Pos.	Nat.	Player	D.o.B. (Age)	Height / Weight	J. League		Emperor's Cup		J. League Cup		Total
					Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
DF		Shinji Tanaka	September 25, 1960 (aged 32)	174cm / 69kg	22	0	0	0	0	0	22	0
FW		Koichi Hashiratani	March 1, 1961 (aged 32)	178cm / 75kg	18	2	1	0	3	0	22	2
MF		Atsushi Natori	November 12, 1961 (aged 31)	171cm / 66kg	28	0	2	0	1	0	31	0
FW		Ferreyra	February 24, 1964 (aged 29)	182cm / 76kg	4	0	0	0	0	0	4	0
MF		Satoru Mochizuki	May 18, 1964 (aged 28)	183cm / 72kg	31	3	2	0	5	1	38	4
GK		Akihisa Sonobe	December 16, 1964 (aged 28)	178cm / 74kg	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Osamu Hirose	June 6, 1965 (aged 27)	176cm / 72kg	26	2	2	0	1	1	29	3
DF		Trivisonno	June 8, 1966 (aged 26)	182cm / 80kg	26	0	0	0	2	0	28	0
MF		Morales	October 9, 1966 (aged 26)	178cm / 72kg	3	0	0	0	0	0	3	0
FW		Masahiro Fukuda	December 17, 1966 (aged 26)	176cm / 68kg	27	4	2	3	0	0	29	7
GK		Hisashi Tsuchida	February 1, 1967 (aged 26)	187cm / 85kg	13	0	0	0	0	0	13	0
GK		Yuki Takita	May 16, 1967 (aged 25)	183cm / 80kg	14	0	0	0	3	0	17	0
FW		Tsuyoshi Kino	June 28, 1967 (aged 25)	176cm / 71kg	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Takeshi Motoyoshi	July 26, 1967 (aged 25)	180cm / 75kg	14	2	2	0	3	0	19	2
FW		Yoshimasa Suda	August 22, 1967 (aged 25)	167cm / 62kg	4	0	0	0	0	0	4	0
MF		Takafumi Hori	September 10, 1967 (aged 25)	177cm / 72kg	27	0	2	0	5	0	34	0
MF		Seiichi Makita	July 11, 1968 (aged 24)	182cm / 76kg	6	0	0	0	0	0	6	0
FW		Hiroshi Ninomiya	April 11, 1969 (aged 24)	176cm / 71kg	17	0	1	0	4	0	22	0
DF		Akinori Mikami	June 12, 1969 (aged 23)	175cm / 68kg	8	0	1	0	0	0	9	0
DF		Yukinori Muramatsu	June 13, 1969 (aged 23)	180cm / 70kg	13	0	0	0	0	0	13	0
FW		Yasushi Matsumoto	June 17, 1969 (aged 23)	172cm / 68kg	6	1	0	0	3	0	9	1
MF		Edwin Uehara	July 21, 1969 (aged 23)	169cm / 65kg	19	1	0	0	2	0	21	1
FW		Shinichi Kawano	November 5, 1969 (aged 23)	171cm / 71kg	7	1	0	0	1	1	8	2
FW		Nobuyasu Ikeda	May 18, 1970 (aged 22)	170cm / 63kg	12	0	0	0	0	0	12	0
DF		Futoshi Ikeda	October 4, 1970 (aged 22)	177cm / 68kg	18	1	0	0	5	0	23	1
DF		Makoto Yamazaki	October 31, 1970 (aged 22)	171cm / 72kg	6	0	2	0	4	0	12	0
DF		Tsutomu Nishino	March 13, 1971 (aged 22)	186cm / 73kg	18	0	0	0	2	0	20	0
GK		Norio Takahashi	March 15, 1971 (aged 22)	181cm / 75kg	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Eiji Sato	April 8, 1971 (aged 22)	168cm / 57kg	8	0	0	0	0	0	8	0
FW		Masato Suzuki	April 22, 1971 (aged 22)	175cm / 67kg	0	0	0	0	0	0	0	0
FW		Hideyuki Imakura	June 3, 1972 (aged 20)	177cm / 67kg	2	0	0	0	0	0	2	0
FW		Takeshi Mizuuchi	November 19, 1972 (aged 20)	170cm / 68kg	18	7	2	3	4	1	24	11
MF		Hiromichi Sato	February 9, 1973 (aged 20)	174cm / 70kg	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Yasuki Hashimoto	May 12, 1973 (aged 20)	168cm / 65kg	0	0	0	0	0	0	0	0
FW		Koichi Nakazato	August 31, 1973 (aged 19)	181cm / 72kg	0	0	0	0	0	0	0	0
GK		Motohiro Takamura	September 11, 1973 (aged 19)	186cm / 85kg	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Hiroyuki Sawada	January 29, 1974 (aged 19)	174cm / 68kg	11	0	1	0	5	0	17	0
MF		Yasunori Tsukao	June 3, 1974 (aged 18)	181cm / 67kg	0	0	0	0	0	0	0	0
FW		Ichiro Sugiura	July 14, 1974 (aged 18)	182cm / 75kg	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Yoshinori Matsuda	August 14, 1974 (aged 18)	173cm / 61kg	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Tomo Sato	August 28, 1974 (aged 18)	174cm / 60kg	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Noriaki Shimura	September 18, 1974 (aged 18)	170cm / 68kg	0	0	0	0	0	0	0	0
MF		Kenji Sakaguchi	March 5, 1975 (aged 18)	170cm / 68kg	1	0	0	0	0	0	1	0
DF		Rahn †	May 1, 1962 (aged 31)	- cm / - kg	7	1	2	0	4	0	13	1
GK		Miro †	December 2, 1962 (aged 30)	- cm / - kg	9	0	2	0	2	0	13	0
MF		Rummenigge †	February 3, 1964 (aged 29)	- cm / - kg	6	1	2	0	3	3	11	4

• † player(s) joined the team after the opening of this season.

Transfers

In: No. Position Player MF Marcelo Morales (from Emelec) MF Seiichi Makita (from NTT Kanto) FW Victor Ferreyra (from Dundee United) FW Hiroshi Ninomiya (loan return from Danubio) FW Shinichi Kawano (loan return from Argentino de Rosario) DF Futoshi Ikeda (from Aoyama Gakuin University) DF Tsutomu Nishino (from Kobe University) DF Yoshinori Matsuda (from Omiya Higashi High School) DF Tomo Sato (from Aomori Yamada High School) DF Kenji Sakaguchi (from Bunan Senior High School) DF Makoto Yamazaki (from National Institute of Fitness and Sports in Kanoya) MF Yasunori Tsukao (from Aomori Yamada High School) MF Noriaki Shimura (from Nirasaki Technical High School) FW Yoshimasa Suda (from Tokyo Gas) FW Nobuyasu Ikeda (from Waseda University) DF Hiroyuki Sawada (from Honda) FW Ichiro Sugiura (from Kanezuka FC) FW Masato Suzuki (from Urawa Nishi High School)

Out: No. Position Player DF Katsuyoshi Shinto (to Fujita) DF Tadashi Sasaki (retired) DF Yoshinori Senbiki (to NEC Yamagata) MF Sergio Ariel Escudero (retired) FW Kazuo Ozaki (to Verdy Kawasaki) FW Osvaldo Escudero (to Platense) FW Tsutomu Sato (to Seino Transportation) FW Akihiro Kameda (to Kofu soccer club) MF Tsuyoshi Sanbuichi (retired) DF Kei Hatakeyama (to TDK) DF Hajime Kamo (retired) DF Jun Togari (retired) MF Shinichiro Nakajima (to Hakuhodo) GK Sadato Nishizuka (to Aoyama Gakuin University)

Transfers during the season

In

• Uwe Rahn (from Eintracht Frankfurt on August)^[1]
• Michael Rummenigge (from Borussia Dortmund on September)^[2]
• Miro (from Dunajská Streda on September)^[3]
• Koichi Nakazato (loan return from Danubio on December)

Out

• Koichi Nakazato (lone to Danubio on March)
• Victor Ferreyra (released on June)
• Marcelo Morales (released on July)

References

• J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1992-1993, 1992 ISBN 4-09-102301-0
• J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 Suntory series, 1993 ISBN 4-09-102303-7
• J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 NICOS series / Yamazaki Nabisco Cup, 1993 ISBN 4-09-102305-3
• J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994, 1994 ISBN 4-09-102309-6
• J.LEAGUE YEARBOOK 1999, 1999 ISBN 4-88752-099-9
• URAWA REDS Official History 1992-2002 浦和レッズ10年史, ベースボール・マガジン社, 2002 ISBN 4-583-03685-x
• (Japanese) R-File｜浦和レッドダイヤモンズ公式サイト｜URAWA RED DIAMONDS OFFICIAL WEBSITE

1. ^ 元西独代表のラーンが浦和レッズに入団/Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 August 4
2. ^ 浦和レッズが新外国人ミヒャエル・ルンメニゲと契約, Yomiuri Shimbun 1993 August 28
3. ^ 浦和レッズがミロ・メンテル選手を獲得/Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 September 21

Other pages

• (Japanese) J. League official site
• (Japanese) Urawa Red Diamonds official site

Urawa Red Diamonds General Urawa Reds · Ladies · Statistics · Individual Awards · Saitama City Cup · Saitama Derby Home stadium Komaba · Saitama Stadium 2002 Seasons 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011

1993 in Japanese football Domestic leagues J. League · Japan Football League · Regional Leagues Domestic cups Emperor's Cup · J. League Cup Club seasons J. League Gamba Osaka · JEF United Ichihara · Kashima Antlers · Nagoya Grampus Eight · Sanfrecce Hiroshima · Shimizu S-Pulse · Urawa Red Diamonds · Verdy Kawasaki · Yokohama Flügels · Yokohama Marinos